Rentree scolaire

Les ecoles dignes des Filles de Caleb!!!!
L'Irlande peut etre je ne veux pas dire en arriere, mais presque. Ca peut etre surprenant pour une personne qui n'est pas habituee a voir les choses faites de facon plus traditionalistes. Peut-etre que c'est different a Dublin ou Cork, mais ici a la campagne dans le Kerry, c'est presque qu'a tous les jours que j'observe des merveilles. Que ca soit la facon de faire les foins, la facon de faire des affaires ou l'institution scolaire.

J'ai eu mon premier contact avec cette institution hier quand j'ai marche ma plus vieille a l'ecole pour la premiere fois. Une petite ecole avec une vue epoustouflante sur la mer. Seulement trois classes pour 55 eleves. C'est absolument genial!!!! Cette annee, il n'y a que 2 enfants qui commencent, l'annee derniere il y en avait 3 et l'annee d'avant 8. Donc tous ces joyeux lurons partagent une classe avec un seul professeur. Ce dernier donne de l'attention aux plus petits tandis que les plus vieux travaillent dans leurs livres. Donc les 3e annee sont amis avec les petits de 1ere et tout le monde joue ensemble a la recreation. C'est vraiment sympathique et j'aime bien le fait qu'il n'y a pas 35 eleves dans la classe.

En plus, un nouveaute pour moi: le gaelique. Tout se fait a travers l'irish. Moi qui ne comprends rien, je devrai me mettre a apprendre cette langue qui sonne bizarre si je veux aider mon enfant avec ses devoirs. En theorie, tout devrait etre en irish, mais comme il y a beaucoup d'enfants qui ne le parlent pas a la maison, les enseignants utilisent pas mal d'anglais pour etre surs d'etre bien compris. Ils me parletnt en anglais et pour leur prouver que j'ai de la bonne volonte, je leur demande de me traduire une nouvelle phrase a chaque jour que, bien evidemment, j'oublie des que je l'ai repetee!!!! Mais je vais assimiler quelques mots pour comprendre le contexte de la conversation.

SLAN ABHAILE